配信日時:2014年5月16日(金) 22:00~
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle
あの時の東京女子流に会える!
2012年2月21日shibuya duo MUSIC EXCHANGEで開催した「LIVE*035 部屋着なライブ!」の部屋着風な衣装のライブ映像を配信!!
※電波状況等により、配信できない可能性もございます。
※放送内容が変更になることがございます。
評価
44
翻訳 / 英語
- 2014/05/21 11:37:15に投稿されました
Delivery date and time: Friday, May 16, 2014 10:00 pm-
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle
You can meet Tokyo Girls’ Style!
We will broadcast “Live*035 the live video where the girls wear in loungewear like costumes held at Shibuya Duo Music Exchange on February 21, 2012.
*Due to waves etc. it may not be able to broadcast.
*The broadcast time is subject to change.
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle
You can meet Tokyo Girls’ Style!
We will broadcast “Live*035 the live video where the girls wear in loungewear like costumes held at Shibuya Duo Music Exchange on February 21, 2012.
*Due to waves etc. it may not be able to broadcast.
*The broadcast time is subject to change.
翻訳 / 英語
- 2014/05/21 10:22:07に投稿されました
The Date and Time of Distribution: 22:00~ on Friday, May 16th, 2014
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle
You can meet Tokyo Girls' Style of that time!
A live video of them being dressed like wearing room clothes in "Live *035 Live Wearing Room Clothes!" held at Shibuya Duo Music Exchange on February 21st, 2012 will be delivered to you!!
*It's possible that we can't deliver it to you due to conditions of electric wave etc.
*The contents for broadcast may be changed.
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle
You can meet Tokyo Girls' Style of that time!
A live video of them being dressed like wearing room clothes in "Live *035 Live Wearing Room Clothes!" held at Shibuya Duo Music Exchange on February 21st, 2012 will be delivered to you!!
*It's possible that we can't deliver it to you due to conditions of electric wave etc.
*The contents for broadcast may be changed.
★★★★★ 5.0/1
Inを削除します。ごめんなさい。
In to be deleted from the translation. I'm sorry.
From "(U STREAM) In The Style Of Women For Discovery Vol. 131" to "(U Stream) Discovery Girls' Style Vol. 131", please. I'm sorry. The original translation wasn't good, so please don't review this! I apologize.