[英語から日本語への翻訳依頼] 8346 これによると、４月１１日（小包は）東京にありました。現在５月１９日です。こうなると（小包が）届くことを期待していますが、届かなければ賠償請求...

Original text

8346

qua risulta che 11 aprile era a Tokio, siamo al 19 maggio.
a questo punto spero che arrivi o dovro' chiedere il risarcimento

翻訳 / 日本語

8346

これによると、４月１１日（小包は）東京にありました。現在５月１９日です。こうなると（小包が）届くことを期待していますが、届かなければ賠償請求をしなければなりません。

saciek- 約10年前
いつもお世話になっております。
失礼ですが、原文は英語ではなく、イタリア語です。イタリア語

翻訳 / 日本語

4月11日の東京での訴訟は、5月19日になりました。 この時点で私は補償を求める必要があります。