Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] We distribute this app with the following App IDD. 720642382 We would like ...

This requests contains 80 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yoppo1026 , lebron_2014 ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by takekana at 17 Apr 2014 at 13:31 756 views
Time left: Finished

私達は以下のAppIDのアプリを配信しています。

720642382

アプリを譲渡して、販売元とデベロッパーを変更したい。

どうすれば変更できるかをおしえてください。

[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 17 Apr 2014 at 13:35
We distribute this app with the following App IDD.
720642382
We would like to hand over the app and change the sales and developer.
Could you please tell us how?
[deleted user]
Rating 52
Translation / English
- Posted at 17 Apr 2014 at 13:36
We distribute the following AppID application.

720642382

We want to transfer the application and change the sales agency and the developer.
Please let us know how to change them.
yoppo1026
Rating 57
Translation / English
- Posted at 17 Apr 2014 at 13:36
We are distributing the app of the following AppID.

720642382

We'd like to give the app and change the developer and the distributor.

Please tell me how to change.
lebron_2014
Rating 52
Translation / English
- Posted at 17 Apr 2014 at 13:35
We are distributing the application of the following AppID.

720642382

We want to transfer the application and change the vendor and the developer.

Please kindly let us know what we need to do to change these.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime