conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. I would like you to modify it to enab...
Finished

[Translation from Japanese to English ] I would like you to modify it to enable to search in other languages aside En...

This requests contains 170 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( hideyuki , lebron_2014 , mechamami ) and was completed in 0 hours 22 minutes .

Requested by hoihoihoi at 16 Apr 2014 at 21:27 828 views
Time left: Finished

BCのScriptのように英語以外でも検索できるようにしてほしい。対応するの難しいですか？

あと3文字だと検索できないですがこれは仕様ですか？

ちょっと変な質問で申し訳ありません。
このScriptはYouTubeのAPIを利用していますか？
あとembedボタンを利用しない設定にできますか？
Twitterのボタンを追加してもらうのは可能ですか？

mechamami
Rating 50
Translation / English
- Posted at 16 Apr 2014 at 21:49
I would like you to modify it to enable to search in other languages aside English, like the script of BC. Is it difficult to deal with?

I can't search if the key word consists of three letters followed. Is this supposed to be so?

Oh, and excuse me for asking a bit strange questions, but;
Does this script use an API of YouTube?
Can I remove this embed button setting?
Is it possible to add the Twitter button?

Thank you.
hoihoihoi likes this translation
Review (1)
★★★☆☆ 3.0/1
lebron_2014
Rating 52
Translation / English
- Posted at 16 Apr 2014 at 21:38
I want to make it possible to search aside from English just like the Script of BC. Is it difficult to do that?

Plus, it is not possible to do a search with 3 characters so is this part of the specifications?

I am sorry for the following weird questions.
Does this script utilize the API of YouTube?
Is it also possible to make the setup to disable the use of the embed button?
Is it possible to add a Twitter button?
hoihoihoi likes this translation
Review (1)
★★★★☆ 4.0/1
hideyuki
Rating 63
Translation / English
- Posted at 16 Apr 2014 at 21:57
I want to ask you that I can search by other language such as Script of BC than English. Is it difficult to adapt it?
I can’t search with three letters. Is this a specification?
I am sorry for an odd question.
Is this Script using API of YouTube?
Is it possible to set so that the embed button can’t be utirized?
Is it possible to add the button for Twitter?
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime