[英語から日本語への翻訳依頼] お値段はその通りです。両方ともPayPal（ペイパル）を利用しての支払いなので、どちらを先に支払ってもらっても大丈夫です。合計額もその通りです。 ４２８...

備考

送込428ドルの買い請求書は260ドル。168ドルの支払を聞いた返事です

原文 / 英語

Price is correct.. YOu can pay them in any order they are both going
through paypal so it doesn't matter how you pay.. the totals are
correct
$428.
$168.00 includes the shipping
$260.00 is the price of the 2 other purses

翻訳 / 日本語

お値段はその通りです。両方ともPayPal（ペイパル）を利用しての支払いなので、どちらを先に支払ってもらっても大丈夫です。合計額もその通りです。
４２８ドル
１６８ドル（送料込）
２６０ドル　（他の商品２つ分の代金）

翻訳 / 日本語

金額は正しいですよ。どのような順番で支払ってもらっても構いません。どちらもPayPal経由での支払いになるし、どのようにお支払いいただいても問題ありません。総額は正しいですよ。$428です。
$168.00の中に送料が含まれていています。
$260.00は別の2つの財布の値段です。

翻訳 / 日本語

金額はそれであっています。両方ともpaypalを通しての支払となるので、支払の順番は問いません。支払総額は間違いなく428ドルです。
送料込みで168ドルと260ドルがその他2つの財布（又はハンドバッグ）の代金です。