Application to navigate on the earth with photos
"CRUISE" is an application which enables us to choose freely a place and a date from our backyard to the other end of the globe and to enjoy photos contributed by people around the world
You can also transmit your views or thoughts to people from any part of the world by sharing photos taken by yourself
Deliver
You can convey photos of your town, of places you traveled and of your favourite landscapes and events to the people of the world
A familiar landscape for you must be fresh and interesting for people from other regions and countries
A photo you contributed may give emotion and amazement to people all over the world
Let’s tell how you feel to the entire world
評価
50
翻訳 / ドイツ語
- 2014/04/08 03:18:48に投稿されました
Eine Anwendung, um auf der Erde mit Fotos zu navigieren
„Cruise" ist eine Anwendung, die es uns ermöglicht, einen Ort und ein Datum von unserem Garten bis zum anderen Ende der Welt frei zu wählen und Fotos, die Menschen auf der ganzen Welt beisteuern, zu genießen. Darüber hinaus ist es möglich, Ansichten und Gedanken an Personen aus allen Teilen der Welt zu übermitteln, indem du Fotos, die du selbst geschossen hat, teilst.
Überbringen
Du kannst Fotos von deiner Heimatstadt oder Orten, zu denen du gereist bist sowie deine liebsten Landschaften und Events an Menschen auf der ganzen Welt versenden.
Eines der Landschaftsbilder, das dir vertraut ist, wird für diejenigen in anderen Regionen oder Ländern neu und interessant sein. Ein Foto, das du beigesteuert hast, kann Emotionen und Erstaunen in Menschen auf der ganzen Welt hervorrufen.
Erzähl der ganzen Welt wie du dicht fühlst!
miuratterさんはこの翻訳を気に入りました
„Cruise" ist eine Anwendung, die es uns ermöglicht, einen Ort und ein Datum von unserem Garten bis zum anderen Ende der Welt frei zu wählen und Fotos, die Menschen auf der ganzen Welt beisteuern, zu genießen. Darüber hinaus ist es möglich, Ansichten und Gedanken an Personen aus allen Teilen der Welt zu übermitteln, indem du Fotos, die du selbst geschossen hat, teilst.
Überbringen
Du kannst Fotos von deiner Heimatstadt oder Orten, zu denen du gereist bist sowie deine liebsten Landschaften und Events an Menschen auf der ganzen Welt versenden.
Eines der Landschaftsbilder, das dir vertraut ist, wird für diejenigen in anderen Regionen oder Ländern neu und interessant sein. Ein Foto, das du beigesteuert hast, kann Emotionen und Erstaunen in Menschen auf der ganzen Welt hervorrufen.
Erzähl der ganzen Welt wie du dicht fühlst!
評価
61
ネイティブ
翻訳 / ドイツ語
- 2014/04/08 03:12:32に投稿されました
Anwendung um auf der Erde durch Fotos zu navigieren
"CRUISE" ist eine Anwendung, welche es uns möglich macht, einen Ort und ein Datum frei auszuwählen, von unserem Hinterhof zum anderen Ende der Erde, und uns an Fotos zu erfreuen, die von Menschen von überall auf der Welt beigesteuert wurden.
Du kannst ebenfalls Menschen in allen Teilen der Welt deine eigenen Sichtweisen oder Gedanken übermitteln, indem Du Fotos teilst, die Du selbst gemacht hast.
Überbringen
Du kannst den Menschen auf dieser Welt Fotos von Deiner Stadt übermitteln, von Orten die Du bereist hast, und von Deinen Lieblingslandschaften und -ereignissen.
Eine für Dich vertraute Landschaft ist für Menschen aus anderen Regionen und Ländern bestimmt neu und interessant.
Ein von Dir beigesteuertes Fotos kann bei Menschen auf der ganzen Welt Emotionen und Staunen hervorrufen.
Sag der ganzen Welt, wie Du Dich fühlst.
miuratterさんはこの翻訳を気に入りました
"CRUISE" ist eine Anwendung, welche es uns möglich macht, einen Ort und ein Datum frei auszuwählen, von unserem Hinterhof zum anderen Ende der Erde, und uns an Fotos zu erfreuen, die von Menschen von überall auf der Welt beigesteuert wurden.
Du kannst ebenfalls Menschen in allen Teilen der Welt deine eigenen Sichtweisen oder Gedanken übermitteln, indem Du Fotos teilst, die Du selbst gemacht hast.
Überbringen
Du kannst den Menschen auf dieser Welt Fotos von Deiner Stadt übermitteln, von Orten die Du bereist hast, und von Deinen Lieblingslandschaften und -ereignissen.
Eine für Dich vertraute Landschaft ist für Menschen aus anderen Regionen und Ländern bestimmt neu und interessant.
Ein von Dir beigesteuertes Fotos kann bei Menschen auf der ganzen Welt Emotionen und Staunen hervorrufen.
Sag der ganzen Welt, wie Du Dich fühlst.
