[日本語から英語への翻訳依頼] ご返信いただきありがとうございます。 在庫の8個を購入しようと思うのですが ebayで購入した1個を合わせた9個をまとめて発送していただくことは可能でし...

Original text

ご返信いただきありがとうございます。

在庫の8個を購入しようと思うのですが
ebayで購入した1個を合わせた9個をまとめて発送していただくことは可能でしょうか？

よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

Thank you very much for responding.

I am thinking of buying the 8 units in stock,
but is it possible for you to combine this with the 1 unit bought in eBay and shipped it together?

Thank you and regards.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.

I would like to purchase the 8 items you have in stock, but would it be possible to send them together with the one I bought on eBay (it would be nine items total)?

Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for replying.

I would like to buy your 8 articles in stock.And can you send them to me in addition to one article that I bought from eBay.

Thank you in advance.