conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. In my case, Capture was not shown in ...
Finished

[Translation from Japanese to English ] In my case, Capture was not shown in the PHP5.4 situation. When the PHP vers...

This requests contains 123 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( googlybear , matsu11765 ) and was completed in 0 hours 13 minutes .

Requested by facesong at 24 Dec 2013 at 10:12 1004 views
Time left: Finished

自分の場合、PHP5.4の場合、Captureは表示されませんでした。
PHPのバージョンを5.3にした場合、Captureが表示されました。
RSSも同じですね。
参考までに報告します。自分かもしれませんが。
自分は5.3のバージョンで問題ありません。

googlybear
Rating 52
Translation / English
- Posted at 24 Dec 2013 at 10:25
In my case, Capture was not shown in the PHP5.4 situation.
When the PHP version was downgraded to 5.3, Capture was shown.
RSS is also the same, correct?
I will report for reference. It might be for myself.
I don't have any problem if the version is 5.3.
facesong likes this translation
Review
matsu11765
Rating 41
Translation / English
- Posted at 24 Dec 2013 at 10:26
It is my case ,If it is PHP5.4,Capture did not appear.
If change version of PHP to the 5.3 ,Capture was displayed.
RSS is also same.
I will report for reference.
Might own.
There is no problem in 5.3 version of my case.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime