[日本語から英語への翻訳依頼] 勘違いをしていました。追跡サービスは付けません。 請求書の通り支払いは済みましたので、 あなたの商品ページに記載の輸送方法で発送をお願いします。

原文 / 日本語

勘違いをしていました。追跡サービスは付けません。
請求書の通り支払いは済みましたので、
あなたの商品ページに記載の輸送方法で発送をお願いします。

翻訳 / 英語

I misunderstood. Tracking is not available.

I have paid the invoice, so I would appreciate it if you would ship the item using the method indicated on your product page.

翻訳 / 英語

I am sorry, but I misundertood. I do not need the trackign service.
I have already made payment according to the invoice.
So, please arrange the shippment as you described on your item page.

翻訳 / 英語

I misunderstood... I will not add the tracking service.
I have already paid the money as claimed. Please send off the item by the way you mentioned on your web page. Thank you.