私は9月12日と13日にロスに滞在します。
9月12日か13日に以下の住所に小包が届くように送ってください。
今回も商品を箱に入れて送ってください。
発送したらトラッキングナンバーを知らせてください。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/08/27 23:20:13に投稿されました
I'll be staying in Los Angeles on September 12 and 13.
Please send the parcel to the following address to be delivered on September 12 or 13.
Also for this time please psend the item in a box.
Please let me know the tracking number once you send it.
wanwan218さんはこの翻訳を気に入りました
Please send the parcel to the following address to be delivered on September 12 or 13.
Also for this time please psend the item in a box.
Please let me know the tracking number once you send it.
評価
60
翻訳 / 英語
- 2013/08/27 23:20:43に投稿されました
I will be in Los Angeles on September the 12th and 13th.
Please send a small package making sure that it arrives arrives at the following address on September 12 or 13th.
Please send the product in a box this time as well.
When you send it, please inform me of the tracking number.
wanwan218さんはこの翻訳を気に入りました
Please send a small package making sure that it arrives arrives at the following address on September 12 or 13th.
Please send the product in a box this time as well.
When you send it, please inform me of the tracking number.
