1
変わらないほうだなんてもちろんウソで...
正直流されっぱなし...
一緒にいる友達とか...
彼氏ができたら彼氏に合わせて
流行きってるものと似合うものの判別もできなくてメディアにおどらされっぱなし...
2
後ろでずっと心配している
君の亡くなったおばあちゃんが。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2013/08/26 08:32:52に投稿されました
It`s a lie that I won`t change...
In reality, I just follow trends...
The friends I`m with...
When there`s a guy, it`s whatever he likes on me
I can`t even tell the difference between what`s in and what looks good on me and just wear the popular clothes...
2.
She`s always there, worrying about you,
your grandmother you lost years ago.
In reality, I just follow trends...
The friends I`m with...
When there`s a guy, it`s whatever he likes on me
I can`t even tell the difference between what`s in and what looks good on me and just wear the popular clothes...
2.
She`s always there, worrying about you,
your grandmother you lost years ago.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2013/08/26 07:38:31に投稿されました
2.It is ,of course, a lie that I don't change.
Honestly I have been alwasy influenced by people such as friends who are with me.
When I have a boyfriend, I try to keep line with him.
I cannot distinguish between what is in fashion and what is suitable for me where I am always influenced.
2. Your grandmother who passed away has been always worrying about you behind you.
Honestly I have been alwasy influenced by people such as friends who are with me.
When I have a boyfriend, I try to keep line with him.
I cannot distinguish between what is in fashion and what is suitable for me where I am always influenced.
2. Your grandmother who passed away has been always worrying about you behind you.
