[日本語から英語への翻訳依頼] すいません説明不足でした。 リストしている商品は中古の商品で70ドルになります。 新品の商品が120ドルになります。 説明不足でごめんなさい。

Original text

すいません説明不足でした。

リストしている商品は中古の商品で70ドルになります。

新品の商品が120ドルになります。

説明不足でごめんなさい。

翻訳 / 英語

I am sorry for the insufficient explanation.

The listed items are used and are $70.

New items are $120.

Sorry again for the inadequate explanation.

翻訳 / 英語

I'm sorry that I didn't explain enough.

The listed item you mentioned is a second hand product which is $70.
New one is $120.

Again, sorry for confusion.

翻訳 / 英語

I'm sorry I didn't explain well.
The product listed is a used one and it costs 70$.
The new one costs 120$.
I'm sorry for my poor explanation.