Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 1 Review / 2013/07/02 00:01:43

日本語

すいません説明不足でした。

リストしている商品は中古の商品で70ドルになります。

新品の商品が120ドルになります。

説明不足でごめんなさい。

英語

I'm sorry that I didn't explain enough.

The listed item you mentioned is a second hand product which is $70.
New one is $120.

Again, sorry for confusion.

レビュー ( 1 )

mura 50 翻訳歴8か月
muraはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/07/02 00:27:06

よくわかります。

コメントを追加