[日本語から英語への翻訳依頼] 楽しいことがいっぱい！ さあ、でかけよう！ は A lot of pleasant things. Now, let's go. で通じるでしょうか？

備考

楽しいことがいっぱい！
さあ、でかけよう！

の部分の翻訳をお願いします。

Original text

楽しいことがいっぱい！
さあ、でかけよう！

は

A lot of pleasant things.
Now, let's go.

で通じるでしょうか？

翻訳 / 英語

There is so much fun!
Now let's go!

翻訳 / 英語

So much fun!
Let's go out!

翻訳 / 英語

"There is lots of fun things to do!
So let's go!"

"A lot of pleasant things.
Now, let's go."

Would it be understood?

*Translator's note*: Yes, I think it would be understood.