[Translation from Japanese to English ] Have an unswerving feeling. Open the door. In the landscape you see, the wa...

Original Text / Japanese

「揺るぎない想いを抱いて。」「扉を開いて。」「見えた景色の中に、何よりも鮮やかに照らされたあなたの進むべき道が見えてくるから、さあ行こう。」「もう失うものなど何もないから、翔べ！翼を広げて...」

Translation / English

Have an unswerving feeling.
Open the door.
In the landscape you see, the way you should follow, which is lit more brightly than anything, will appear. What are you waiting for?
You have nothing to lose. Fly! Spread your wings...