[Translation from Japanese to Native English ] It comes with two batteries and a charger, right? If it does, I don't mind if...

This requests contains 42 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( fuyunoriviera ) and was completed in 2 hours 15 minutes .

Requested by kawaitaro at 31 May 2013 at 09:51 1395 views

Time left: Finished

Copy

電池2本と充電器は付属しますよね？付属するならそのライトに変更して頂いて構いません。

Rating 63

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 31 May 2013 at 10:07

It comes with two batteries and a charger, right? If it does, I don't mind if you change them to that light.

kawaitaro likes this translation

Review

Rating 59

Copy

Translation / English

- Posted at 31 May 2013 at 12:06

It comes with two batteries and a charger, doesn't it? If it does, you may go ahead and change it to that light.

Review (1)

★★★★★ 5.0/1

Detail Read All

Client

kawaitaro

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to Native English ] It comes with two batteries and a charger, right? If it does, I don't mind if...

Client

Log In