[Translation from Japanese to English ] Let's do various interesting things in our district! For example, Iwakuni Ki...

This requests contains 28 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( samgetang , yoppo1026 ) and was completed in 1 hour 13 minutes .

Requested by yuu_iris at 19 Jan 2011 at 12:28 1113 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

地域でいろいろ面白いことやろうや！な岩国きんさい会なども

Rating 57

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Jan 2011 at 13:14

Let's do various interesting things in our district! For example, Iwakuni Kinsai Party.

Review

Rating 55

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Jan 2011 at 13:16

Such as Iwakuni Kinsai Community which says "Let's have something fun locally!"

Review

Rating

Copy

Translation / English

- Posted at 19 Jan 2011 at 13:41

Let's enjoy there ! For example, Iwakuni Kinsai Kai and so on.

Review

Detail Read All

Client

yuu_iris

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] Let's do various interesting things in our district! For example, Iwakuni Ki...

Client

Log In