[中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼] シルバー枠 ホワイト・スワロフスキ ゴールドイエロー枠 ホワイト・スワロフスキ メタリックローズ色枠 ホワイト・スワロフスキ シルバー枠 ブルー・ス...

備考

お世話になります。
スワロフスキ（キラキラ光る）の携帯ケースのカラーになります。
下は服の素材です。
よろしくお願いいたします。

Original text

银框白钻
浅金框白钻
玫瑰金框白钻
银框蓝钻
银框玫红钻
银框金钻
银框紫钻
银框浅蓝色钻
银框粉钻
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

锦棉
人棉波比
厚罗马布
丝光棉
海马毛混纺毛织
真兔毛
罗马布
羊绒混纺

翻訳 / 日本語

シルバー枠　ホワイト・スワロフスキ
ゴールドイエロー枠　ホワイト・スワロフスキ
メタリックローズ色枠　ホワイト・スワロフスキ
シルバー枠　ブルー・スワロフスキ
シルバー枠　ローズ色スワロフスキ
シルバー枠　ゴールド色スワロフスキ
シルバー枠　パープル色スワロフスキ
シルバー枠　ライトブルー色スワロフスキ
シルバー枠　ピンク（桃色）スワロフスキ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ナイロンコットンファブリック、ナイロン綿
レーヨンドビー
厚手のポンチ・デ・ローマ
シルケット加工綿
モヘア混紡ニット
兎毛皮、ラビットファー
ポンチ・デ・ローマ
カシミア混紡

翻訳 / 日本語

（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）クリスタル
（ケース色）ライトゴールド　　（ラインストーン）クリスタル
（ケース色）ローズゴールド　（ラインストーン）クリスタル
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）インディゴ
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）ローズレッド
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）ゴールド
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）アメジスト
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）ライトブルー
（ケース色）シルバー　　　　　（ラインストーン）ピンク
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ナイロン
コットンドビー
ローマ生地厚手
シルケット綿
モヘア混ウール
ラビットファー
ローマ生地
カシミヤ混紡

meixiang- 約11年前
コットンドビー　部を→レーヨンドビー　に修正願います。

翻訳 / 日本語

银框白钻　シルバーフレームホワイトダイヤモンド柄
浅金框白钻　ライトゴールデンフレームホワイトダイヤモンド柄
玫瑰金框白钻　ゴールデンローズフレームホワイトダイヤモンド柄
银框蓝钻　シルバーフレームブルーダイヤモンド柄
银框玫红钻シルバーフレームレットローズダイヤモンド柄
银框金钻　シルバーフレームゴールデンダイヤモンド柄
银框紫钻　シルバーフレームパープルダイヤモンド柄
银框浅蓝色钻　シルバーフレームライトブルーダイヤモンド柄
银框粉钻　　シルバーフレームピンクダイヤモンド柄
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

锦棉 ナイロンコットン
人棉波比 レーヨン（80%ナイロン 20%スパンデックス）
厚罗马布 厚めポンテデローマの生地
丝光棉 シルケット
海马毛混纺毛织 モヘア・ミックス
真兔毛 リアルラビット
罗马布 ポンテデローマの生地
羊绒混纺 カシミア・ミックス