[英語から日本語への翻訳依頼] あなたが送金したい通貨によります。 GBP(イギリスポンド)で更新されたようなので、ロンドンの最初の口座をお使いください。よろしくお願いします。

Original text

It depends on the currency you want to send us.
I noticed that you renewed in GBP so you should use the first account in London, please.

翻訳 / 日本語

あなたが送金したい通貨によります。
GBP(イギリスポンド)で更新されたようなので、ロンドンの最初の口座をお使いください。よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

それは、お客様がご利用になりたい通貨によります。
お客様がGBPを更新されたようですので、どうぞ最初の口座はロンドンでご利用されるようお願いいたします。