[英語から日本語への翻訳依頼] 米国でどのように時計を販売する計画をしているのですか？ 私達に◼を７個入手するよう依頼されましたが、今はもう不要なのですか？ ご依頼のインボイスを...

Original text

How are you planing to sell the watch in the USA?
You asked us to get you the ■ - 7 Units as well, but you don't want them now?

We can attach the invoice that you required, no problems.

翻訳 / 日本語

米国でどのように時計を販売する計画をしているのですか？
私達に◼を７個入手するよう依頼されましたが、今はもう不要なのですか？

ご依頼のインボイスを添付できます。問題ありません。

翻訳 / 日本語

どのようにしてアメリカで時計を販売しようと考えているのでしょうか？
また、■を7個購入できるか問い合わせいただきましたが、今は不要なのですよね？

要求された請求書については問題なく添付できます。