Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from 한국어 to 일본어 ]
Original Texts
Translated by
tyro
マスクパックの絶対のつわもの!! ダーマル・マスクパック
発癌の恐れのあるホルムアルデヒドは検出されておりません。
防腐剤に入る成分にふくめられる有害物質《ホルムアルデヒド》
ダーマルの包装裏の全成分表示をごらんになれば、「メチルパラベン」がございます。
ダーマルはメチルパラベン・ホルムアルデヒドのない製品を使用しております。安心してお買い求めください!
発癌の恐れのあるホルムアルデヒドは検出されておりません。
防腐剤に入る成分にふくめられる有害物質《ホルムアルデヒド》
ダーマルの包装裏の全成分表示をごらんになれば、「メチルパラベン」がございます。
ダーマルはメチルパラベン・ホルムアルデヒドのない製品を使用しております。安心してお買い求めください!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 6letters
- Translation Language
- 한국어 → 일본어
- Translation Fee
- $0.54
- Translation Time
- 하루
번역자
tyro
Starter