Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from 일본어 to 한국어 ] DUKE 고치 유메반치 (오카야마) 교도 인포메이션 유메반치 (히로시마) 선데이 포크 프로모션 시즈오카
Original Texts
チケット受付
祝日判定
第一弾受付
第二弾受付
市原市市民会館
福岡サンパレス
大阪・オリックス劇場
リンクステーションホール青森（青森市文化会館）
盛岡市民文化ホール
鳴門市文化会館
サンポートホール高松
神奈川県民ホール
NHKホール
大阪・フェスティバルホール
和歌山県民文化会館 大ホール
びわ湖ホール 大ホール
広島文化学園HBGホール（広島市文化交流会館）
コラニー文化ホール（山梨県立県民文化ホール）
ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
本多の森ホール（旧石川厚生年金会館）
新潟県民会館
祝日判定
第一弾受付
第二弾受付
市原市市民会館
福岡サンパレス
大阪・オリックス劇場
リンクステーションホール青森（青森市文化会館）
盛岡市民文化ホール
鳴門市文化会館
サンポートホール高松
神奈川県民ホール
NHKホール
大阪・フェスティバルホール
和歌山県民文化会館 大ホール
びわ湖ホール 大ホール
広島文化学園HBGホール（広島市文化交流会館）
コラニー文化ホール（山梨県立県民文化ホール）
ニトリ文化ホール（旧北海道厚生年金会館）
本多の森ホール（旧石川厚生年金会館）
新潟県民会館
티켓 접수
공휴일 판정
제1차 접수
제2차접수
이치하라시 시민 회관
후쿠오카 선팔레스
오사카 오릭스 극장
링크 스테이션 홀 아오모리 (아오모리시 문화 회관)
모리오카 시민 문화 홀
나루토 문화 회관
산 포트 홀 다카마츠
카나가와 현민 홀
NHK 홀
오사카 페스티벌 홀
와카야마 현민 문화 회관 대홀
비와코 홀 대홀
히로시마 문화 학원 HBG 홀 (히로시마시 문화 교류 회관)
코라니 문화 홀 (야마나시 현립 현민 문화 홀)
니토리 문화 홀 (구 홋카이도 후생 연금 회관)
혼다의 숲 홀 (구 이시카와 후생 연금 회관)
니가타 현민 회관
공휴일 판정
제1차 접수
제2차접수
이치하라시 시민 회관
후쿠오카 선팔레스
오사카 오릭스 극장
링크 스테이션 홀 아오모리 (아오모리시 문화 회관)
모리오카 시민 문화 홀
나루토 문화 회관
산 포트 홀 다카마츠
카나가와 현민 홀
NHK 홀
오사카 페스티벌 홀
와카야마 현민 문화 회관 대홀
비와코 홀 대홀
히로시마 문화 학원 HBG 홀 (히로시마시 문화 교류 회관)
코라니 문화 홀 (야마나시 현립 현민 문화 홀)
니토리 문화 홀 (구 홋카이도 후생 연금 회관)
혼다의 숲 홀 (구 이시카와 후생 연금 회관)
니가타 현민 회관
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 756letters
- Translation Language
- 일본어 → 한국어
- Translation Fee
- $68.04
- Translation Time
- 약 3시간
winona's Services
Characteristics of Translations through Conyac
