Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from 일본어 to 한국어 ] 「SMAP×SMAP」
Original Texts
「SMAP×SMAP」
■フジテレビ「SMAP×SMAP」
・日程:2014年5月26日(月)
・放送時間:22:00-22:54
・番組HP: http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Liveゲストとして出演します!
・日程:2014年5月26日(月)
・放送時間:22:00-22:54
・番組HP: http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Liveゲストとして出演します!
Translated by
ikuko03
「SMAP×SMAP」
■후지 TV [SMAP×SMAP]
・일정 : 2014년 5월 26일(월)
・방송 시간:22:00-22:54
・프로그램 HP: http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Live 게스트로 출연합니다!
・일정 : 2014년 5월 26일(월)
・방송 시간:22:00-22:54
・프로그램 HP: http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
※S-Live 게스트로 출연합니다!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 131letters
- Translation Language
- 일본어 → 한국어
- Translation Fee
- $11.79
- Translation Time
- 약 한 시간
번역자
ikuko03
Senior
翻訳歴13年、ソウル在住。韓国語・日本語の対応が可能なバイリンガルです。
普段はフリーランスのイラストレーター(ゲームのCG Art)として主に日本で活...
普段はフリーランスのイラストレーター(ゲームのCG Art)として主に日本で活...