momonoura (ueharamasashi) — 翻訳実績

本人確認済み

9年以上前男性 30代

日本

日本語 (ネイティブ) 英語

ビジネス会計財務技術

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 英語 2016/04/23 13:18:27
原文イギリスの店舗に在庫がありましたのでそちらから発送させて頂きます。在庫状況に変更がありましたら、再度ご連絡させて頂きます。	翻訳 We have the stock at a store in the UK, so we will ship the product from there. If the situation of the stock changes, we will contact you again.