translator_chieco
本人確認未認証
約9年前
女性
日本語 (ネイティブ)
英語
ソフトウェア
マーケティング
契約書
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | マーケティング | 3年 | 市場調査資料、プレゼン資料 | |
| 日本語 → 英語 | ソフトウェア | 5~10年 | ソフトウエアの各種マニュアル、FAQなど | |
| 日本語 → 英語 | マーケティング | 3年 | 市場調査資料、プレゼン資料 | |
| 日本語 → 英語 | 契約書 | 1年 |