HTML5をベースとしたマルチデバイス対応型のアプリケーションプラットフォームの活用可能性
Possible use of the application platform of type corresponding to the multi-device based on HTML5
K20-5001についてお伺いしたいです。８号を注文する事は出来ませんか？出来るだけ早く返信を下さい。
I'd like to ask you a little about K20-5001.Is it possible to order the product No.8?It will be helpful to receive your response as soon as possible.
私はあなたにお願いがあります。myus に送るのをやめてもらいたいです。請求書（領収書）を入れるのをやめてもらえますか？もしくは請求書を入れないで、発送してもらえますか？
I have a favor to ask you.I would be glad if you suspend sending the document to "myus".Is it possible for you to send the document without a bill?
おすすめいただいた商品について検討しましたが、今回は最初に依頼した商品のみ発注しようと思います。申し訳ございません。送料など見積もりの連絡お待ちしています。
I considered purchasing the product you've recommended, but this time, I'd like to order the products I ordered first.I'll be waiting for the shipping quote.
