小田茂和 (soda22) — お仕事募集一覧
soda22 さんが得意としているお仕事募集一覧です。
英語ー日本語およびスペイン語ー日本語・英語の翻訳できます。
募集中
1,000円
/ 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語
英語 → 日本語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳作業においては、原文の内容を保持するためにまず直訳を行っています。日本語と英語はかなり異なる言語ですので、その...