Saori Elliott (saorielliott_0220)
本人確認未認証
約11年前
Cambridge, UK
日本語 (ネイティブ)
英語
Working as a Japanese<->English translator since 2004. Living in UK from 2008, able to use Trados 2011.
Experience area is: business letters, report of nuclear disposal site, patient for nanotube and medical adverse event reports, etc.
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 20 / 10543 |
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 17 / 3183 |