他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 AAA이토치아키기획브랜드「Charming Kiss」화장품라인발매를 기념해서 악수회이벤트개최가 결정되었습니다!이번회는 도쿄,오사카,나고야,북관동 4일!한정아이라이너를 사면 뮤직카드와 악수회참가권이 붙는 특별한기획!Charming Kiss사상최대 모집이벤트입니다.2014년을 매듭지으며 여러분,참가해주세요!
修正後 AAA 이토 치아키 기획 브랜드「Charming Kiss」화장품 라인 발매를 기념해서 악수회 이벤트 개최가 결정되었습니다!이번에는 도쿄, 오사카, 나고야, 북관동 4일!한정 아이라이너를 사면 뮤직카드와 악수회참가권이 포함되는 특별한 기획!Charming Kiss 사상 최대 모집 이벤트입니다.2014년을 마무리하며 여러분, 참가해주세요!