Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

kitto もらったレビュー

本人確認未認証
9年弱前
タイ語 (ネイティブ) 日本語

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

akashic_chr0nicler この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 日本語 → タイ語
2018/05/06 16:27:32
akashic_chr0nicler この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 日本語 → タイ語
2018/05/06 16:40:20
コメント
ที่จริงปรับภาษาให้ฟังดูเชื้อเชิญตามต้นฉบับได้มากกว่านี้ แต่เนื่องจากไม่มีส่วนใดผิดพลาดร้ายแรงจึงได้เต็มตามสมควรครับ