【ミニアルバム】 5/20発売!サ上と中江 1st mini AL 「ビールとジュース」【配信あり】東京女子流の中江友梨が参加のユニット始動!!!”「HIP HOPミーツallグッド何か」を座右の銘に掲げるサイプレス上野とロベルト吉野”からサイプレス上野(34歳のおっさん)と、”人気ガールズ・ダンス&ボーカルグループ東京女子流”から中江友梨(リアル女子高生)というジェネレーションギャップ・HIPHOP ユニットが新たに切り込む!
【迷你相冊】 5/20發售!薩上和中江 1st mini AL 「啤酒喝果汁」【可下載】TOKYO GIRLS' STYLE的中江友梨參加的單元啟動! ! !”來自以「HIP HOP Meets all Good怎麼了」為座右銘揭曉的SAIPURESU上野和ROBERUTO吉野”的SAIPURESU上野(34歲的大叔)和來自”人氣女團・舞蹈&歌唱團體TOKYO GIRLS' STYLE”的中江友梨(真正的女子高中生)所謂的Generation Gap・HIPHOP 單元將新加入!
【シングル】6月24日(水)発売 19th Single 「Never ever」人気アニメ「フェアリーテイル」新エンディングテーマ!ラテンテイストのアレンジがアニメの新シリーズにハマる!さらに!別アレンジの存在!進化する東京女子流を見せる5周年第1弾シングル!Never ever -TV size-が4/28先行配信!7インチ・アナログ「Never ever REMIX」が6/12先行発売!
【单曲】6月24日(三)发售 19th Single 「Never ever」人气卡通「FAIRY TAIL」新片尾曲主题!动漫新一季使用拉丁风格正夯中!再加上!别种设计组合!让您看见推成出新TOKYO GIRLS' STYLE 5周年第1波单曲!Never ever -TV size-在4/28抢先播出! 7 INCH・ANALOG「Never ever REMIX」在6/12抢先发售!
【特典情報】→詳細はこちらをご確認ください。http://tokyogirlsstyle.jp/news/detail.php?id=1022736<全店舗、ECサイト共通 先着購入特典>「Never ever」非売品A3サイズ特典ポスター<Astalightショップ、mu-moショップ ではオリジナル特典付きでご注文受付中!>★Astalightショップhttp://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html※Bコース会員の方のみご利用いただけます。
【特惠情报】→详细内容请参考这里。http://tokyogirlsstyle.jp/news/detail.php?id=1022736<所有店铺、EC网站共用 先购买者特惠>「Never ever」非卖品A3大小 特惠海报<Astalight店铺、mu-mo店铺正接受附特惠原创之订购! >★Astalight店铺http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html※限B套餐的会员使用。
【アナログ・レコード】6月12日(金)19th Singleより先行発売 「Never ever REMIX」(7 アナログ)人気アニメ「フェアリーテイル」新エンディングテーマ!「Never ever」が、CDとしてのリリース6/24より先駆けて、「Never ever REMIX」としてアナログ・レコードが先行発売!
【黑胶唱片】将比19th单曲优先于6月12日(五)发行「Never ever REMIX」(7 黑胶唱片)高人气动漫「Fairy Tale」的片尾曲「Never ever」,将以「Never ever REMIX」的黑胶唱片,比预定在6/24所要发行的CD优先上市销售!
【先行配信】4月28日 Never ever (=TGS50)TGS Sound Product #50Never everアニメ「フェアリーテイル」EDテーマソング(2015.4.3〜)
【优先通知】4月28日 Never ever (=TGS50)TGS Sound Product #50Never ever动漫「摩导少年」ED影片歌曲(2015.4.3〜)
【先行配信】サ上と中江 3/25「SO.RE.NA」4/29「Too Shy Boy」各音楽配信サイトにてジェネレーションギャップをリリックに載せた 「SO.RE.NA」先行配信中!デートソング「Too Shy Boy」4/29先行配信決定!
【抢先播放】砂上和中江 3/25「SO.RE.NA」4/29「Too Shy Boy」各音乐播放网站歌里有写上不同年代的反差的 「SO.RE.NA」抢先播放中!约会歌曲「Too Shy Boy」4/29抢先播放也决定了!
【アナログ・レコード】10月30日(金)発売 「illusion」(7 アナログ)9月22日のワンマン・ライヴで初披露され、加藤綾佳監督の新作映画『天川ラバーズスーサイド』の主題歌にも決定しているオリジナルの新曲"illusion"は、東京女子流ワークスではお馴染みの佐川紘樹と松井寛を作編曲に迎えた楽曲で、メイン・ボーカルを庄司芽生が担当。TJO & YUSUKE from BLU-SWINGによるリミックスとのアナログ・レコード発売決定!
【黑胶唱盘】10月30日(五)发售 「illusion」(7 唱盘)9月22日在个人演唱会中首度发表,获选为加藤绫佳导演的新电影『银河天堂』主题曲原创新曲"illusion",由最熟悉TOKYO GIRLS' STYLE的作曲家佐川纮树与松井寛编曲制作,庄司芽生担任主唱。TJO & YUSUKE from BLU-SWING混音版黑胶原声唱盘发行决定!
10/25に開催される庄司芽生ソロファンクラブイベントでも現地にて限定先行販売も行います!
在10/25举行的庄司芽生个人粉丝俱乐部活动现场也会进行限定早鸟贩售!
【NEWS】12/5(土)ユナイテッド・シネマ豊洲にて、スクリーンで映像先行上映が見れる特典付き販売URLはこちらから!http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1553277【YOUTUBEにダイジェスト映像アップ!】東京女子流 5周年LIVE Blu-ray/DVD発売!BDには海外映像さらに初回盤は庄司芽生撮影PHOTOBOOK付き!
[NEWS]附有能于12/5(六)观赏在「UNITED CINEMA丰洲」的大萤幕上映内容之附带特典版本的购买网址如下!http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1553277[已在YOUTUBE上传精华片段!]TOKYO GIRLS' STYLE 5周年LIVE 蓝光&DVD版同时发售!在蓝光版本有收录海外公演相关影片,而在首批限量版还附有庄司芽生的摄影纪念书!
指示に従わない場合、参加をお断りすることがあります。指示に従わなかった結果、混乱や事故が起こっても、主催者側は一切責任をとることができかねます。ご入場後はこちらで指定させて頂いたエリア以外は立入禁止とさせて頂きます。※当日の状況次第で、入場等に大きく時間を要する可能性がございますので、予めご了承ください。※荷物はコンパクトにまとめてお越しください。荷物のお預かりは出来ません。※イベント中の途中退場は出来ません。
出現不願配合指示時,將禁止參加活動。不配合指示所引起的混亂或意外,恕主辦單位一概不負責。除了會場指定區域外,請勿擅自進入其他區域。※依據當天會場狀況,入場時間可能會有所拖延,敬請見諒。※個人物品請盡量簡便,當天恕不提供借放或保管服務。※活動進行中,請勿擅自離場。
※諸事情によりイベント内容の変更やイベントが中止となる場合がございます。その際、商品の返品・払い戻しは行いませんので予めご了承下さい。※当日の交通費・宿泊費等はお客様負担となります。また、イベント中止・延期の場合、旅費などの補償はできません。※当選権利を他人に譲渡/オークション等への出品等は、いかなる理由(急病や仕事等を含む)の場合も固く禁じさせて頂きます。
※根據情況,活動內容有可能被更改或取消。所售商品一律不得退換。※請自行承擔當天的交通費和住宿費。如活動中止,延期等,將無法獲得補償。※無論何種理由(包括疾病及工作等原因),入場券不得轉讓,轉賣於他人。
47都道府県ツアー、ファンクラブ新規入会・ご継続・カムバック・お友達紹介キャンペーン概要決定!<注意事項>※お客様、アーティストの安全を第一に考え、防犯上、手荷物検査、手荷物一時預かりをさせて頂く場合がございます。※会場内には、警備配置を行い、万全を期した上での運営をさせて頂きますが、不審な人物、不審な物を見かけた場合には、近くにいる警備員にお声掛け下さい。※円陣に当選された場合、参加当日の公演チケットをお持ちでないお客様もご参加いただけます。
主办单位决定了日本全国47个县市巡回演唱会、粉溪俱乐部新申请入会・续会・回锅会员・介绍亲友的优惠活动概要!<注意事项>※为维护观众、表演者的安全,主办单位有可能会检查手提行李、或要求观众寄放随身行李。※会场内将会有保全人员以防止意外事故的发生、如您发现身边有异常的人事物时,请随时告知保全人员。※如您抽中圆形队伍,即使没有当日的门票也可参加。
※ステージご招待は、参加当日の公演チケットをお持ちのお客様のみご参加いただけます。チケットをお持ちでない方がご当選された場合、権利は無効となりますので、ご了承ください。※お客様のご都合により参加出来なかった場合、商品代金のご返金は出来ません。※本イベントはご本人様のみのご参加となります。※係員の指示に従ってください。お守り頂けない場合はご退場頂きます。
※限持有当天公演门票者,才可获邀上台。没有门票者,即使被抽中也将丧失权利,敬请见谅。※如因观众个人因素而无法参加者,恕不退还商品的费用。※此活动限本人参加。※请遵守工作人员的指示。不遵守指示者,将请观众离开。
出现不愿配合指示时,将禁止参加活动。不配合指示所引起的混乱或意外,恕主办单位一概不负责。除了会场指定区域外,请勿擅自进入其他区域。※依据当天会场状况,入场时间可能会有所拖延,敬请见谅。※个人物品请尽量简便,当天恕不提供借放或保管服务。※活动进行中,请勿擅自离场。
※根据情况,活动内容有可能被更改或取消。所售商品一律不得退换。※请自行承担当天的交通费和住宿费。如活动中止,延期等,将无法获得补偿。※无论何种理由(包括疾病及工作等原因),入场券不得转让,转卖于他人。
※キャラクター、写真、有名人の肖像、企業・商品ロゴ等の著作権、肖像・パブリシティー権、商標権その他各種権利を侵害する内容の自作応援グッズ(ボード等)を会場内に持ち込み、使用する事はおやめ下さい※当日撮影が入る可能性がございます。お客様が映りこむ可能性がございますので、予めご了承ください。 さらに!!倖田組 & playroomの W(ダブル)会員限定キャンペーンも実施!倖田組とplayroom、どちらも会員の方を対象に先着で“倖田組スペシャル抽選券”をプレゼントします!!
※请勿携带及使用任何玩偶、相片、名人的肖像、企业・商标等含有侵害著作权、肖像・公开权、商标权等内容的自制用品(看板等)进入会场※当天可能会有录影而拍摄到参加的来宾。敬请见谅。此外! !我们还有举办幸田组& playroom的 W(Double)会员限定优惠活动!凡持有幸田组或playroom任一边的会员者,以抵达的优先顺序可获赠“幸田组特别抽奖劵”!!
※W会員証はただいま準備中です。2016/3/30(水)0:00からモバイルサイト「playroom」にて受付開始致します。ご来場される方はぜひチェックしてください! ※W会員証を事前にご準備の上、お並びいただくとスムーズにご参加いただけます。※画面メモ・画像保存でご準備いただいた場合、読み込みができない場合がございます。当日にログインしてご表示いただけますよう、よろしくお願いいたします。
※W会员证目前仍在准备中。 2016/3/30(三)0:00起可从手机网站「playroom」开始受理。预定到现场参加的观众,请务必要注意以下事项!※请事先准备好W会员证、按照顺序排队就可参加。※如果您是事先准备好画面的影像或储存影像的话,有可能当天会因为器材的关系而无法读取。请于当天实际出示登录画面等候进场参加。
[注意事項]※倖田組スペシャル抽選券は予定配布数に達し次第、終了いたします。※1日につき1回のみ、倖田組スペシャル抽選券を受け取ることができます。※1回につき、1名義分の倖田組スペシャル抽選券のみプレゼントいたします。複数回ご参加される場合は、並びなおしていただきますので、ご了承ください。※倖田組の会員番号を複数番号お持ちであっても、playroomの会員名義の数のみ倖田組スペシャル抽選券をお渡しします。
[注意事项]※幸田组特别抽奖劵将在达到预定的抽选量后结束。※1天只有1次可领取幸田组特别抽奖劵。※1次只可领取1位的幸田组特别抽奖劵。如果您要重复参加的话,请重新排队,敬请见谅。※就算您持有多组幸田组的会员号码,我们只会发行有playroom会员名义的幸田组特别抽奖劵的张数。
※倖田組の会員番号が発行されている方が対象となります。当日会場にて倖田組にご入会いただいた場合は、同日の受領書をお持ちの場合のみ倖田組スペシャル抽選券をプレゼントいたします。
※以持有幸田组会员号码者为发行对象。当日在会场入会者,如持有同一天的领取证明的话,将可获赠幸田组特别抽奖劵。
47都道府県ツアー、ファンクラブ新規入会・ご継続・カムバック・お友達紹介キャンペーン概要決定!3月30(水)からスタートとなる全国ツアー「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~」。ツアー会場で倖田組の会場限定キャンペーンを実施します! 会場のファンクラブブースにて、新規入会・お友達紹介・カムバック・ご継続手続きをしていただくと、会場オリジナル特典をプレゼント!
主办单位决定展开日本全国47个县市巡回演唱会、粉丝俱乐部新申请入会・续会・回锅会员・介绍亲友的优惠活动!主办单位将于3月30日(三)起要开跑的全国巡回演唱会「KODA KUMI LIVE TOUR 2016~Best Single Collection~」。会场,举办幸田组会场限定活动!凡是在会场的粉丝摊位新申请入会・介绍亲友・回锅・续会者,将获赠会场的原创特别礼!