Hiroyama Takeshi (howrahexp)

本人確認済み
約11年前 男性 50代
日本
英語 日本語 (ネイティブ)

在宅翻訳家として1年程の経験です。
産業翻訳を行なっております。
もともとは,旅行業界で主に海外添乗をしておりましたので,各国の文化・歴史などが特に詳しいです。

Paper Backは年間で約30冊程読んでいます。
気に入った洋書はブログに紹介していますので宜しければご訪問下さい。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 14  / 5940
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 4  / 854