hiroo-hiroo (hiroo-hiroo) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
約1年前
日本語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
1年以上前
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
1年以上前
ありがとうございました。
日本語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
2年弱前
日本語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
2年以上前
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
iglooo
3年弱前
注訳もつけてくださり、単なる翻訳作業だけでなく細かい部分までチェックして頂き大変助かりました。またよろしくお願い致します。
フランス語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年弱前
この度はご対応いただきまして、ありがとうございました！
また機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
また機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
非公開のお仕事
約3年前
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
3年以上前
フランス語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
3年以上前
ありがとうございました！
またお願いいたします。
またお願いいたします。
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
3年以上前
ご対応いただきまして、ありがとうございました！
日本語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
3年以上前
ご対応いただきまして、ありがとうございました。
日本語
簡単作業・その他 / データ作成・編集
非公開のお仕事
3年以上前
ご対応いただき、ありがとうございました！
日本語
簡単作業・その他 / その他
iglooo
4年弱前
丁寧に作業してくださりありがとうございました！
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
iglooo
4年弱前
大変丁寧に翻訳してくださり大変助かりました。ありがとうございました。
フランス語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
iglooo
4年弱前
丁寧な翻訳をありがとうございました。また、本文中の誤植のご指摘頂き大変助かりました。
フランス語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
iglooo
4年弱前
丁寧な翻訳をしてくださいました。大変助かりました！ありがとうございます！
フランス語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳