conyac

Noriko Hirata (hiranor_1801)

本人確認未認証
10年以上前
Mexico city
スペイン語 (ネイティブ) 日本語 英語

I am mexican descendant of japanese living in Mexico city. I have a degree in food chemistry and also worked in the food industry for 8 years .
I have no experience in translation, but currently I am taking a japanese/ spanish translation course.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数) 		Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数) 		Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 1  / 238
Starter スペイン語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0