Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

fujimusume (fujimusume)

本人確認済み
11年弱前 女性
日本
日本語 (ネイティブ) 韓国語
ビジネス

2011年 渡韓。
2012年 ソウル大学 言語教育院にて韓国語を学ぶ。
2013年 フリーの翻訳者として、仕事を開始。
人文系書籍、法律関連文書他、ビジネス文書を翻訳

関連資格
日本語教育能力検定試験 合格
TOPIK(韓国語能力試験) 6級(最上級)合格

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
韓国語 → 日本語 ビジネス 4年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 韓国語 1 0  / 0 3  / 499
Starter 韓国語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 196

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)