他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 Trật tự, mất trật tự, nghiêm túc, trái pháp luật, phạm pháp, gay gắt, yên ổn,Vững chắc, không vững chắc, hiền lành, đanh đá, điểm tĩnh, bạo lực, Trung tâm xã hội, bên lề xã hội, mới mẻ, truyền thống, thoải mái, vất vả,Cần phấn đấu, tương lai mờ mịt, ngày thường, ngày nghỉ, từ 0 đến 5 tuổi,Đàn ông, đàn bà, lòe loẹt, giản dị, thông minh, đáng yêu, vui vẻ, chán ngánChơi một mình, chơi hai ngườiCuối cùng là câu hỏi liên quan đến bạn.Độ tuổi, tính cách, nam, nữ, khác, công việc, quê quánCảm ơn câu trả lời của bạn, kết quả điều tra sẽ được công bố trên trang web.
修正後 Trật tự, mất trật tự, nghiêm túc, trái pháp luật, phạm pháp, gay gắt, yên ổn,Tốt cho sức khỏe, không tốt cho sức khỏe, hiền lành/dịu dàng, đanh đá/đáng sợ, điểm tĩnh/hòa nhã, bạo lực, Trung tâm xã hội, bên lề xã hội, mới mẻ, truyền thống, thoải mái, vất vả,Cần phấn đấu, tương lai mờ mịt, ngày thường, ngày nghỉ, từ 0 đến 5 tuổi,Nam tính/một cách đàn ông, nữ tính/một cách đàn bà, rực rỡ, giản dị, thông minh, đáng yêu/dễ thương, vui vẻ, chán/tẻ nhạtChơi một mình, chơi hai ngườiCuối cùng là câu hỏi liên quan đến bạn.Tuổi tác, tính cách, nam, nữ, khác, nghề nghiệp, quê quánCảm ơn câu trả lời của bạn, kết quả điều tra sẽ được công bố trên trang web.