bobby (bobby)
本人確認未認証
12年以上前
日本語 (ネイティブ)
英語
Hi my name is Bobby, an undergrad student of sociology/English in Japan.
I have lived in Australia/Austria/ Hong Kong/ China for total 5years.
I am fluent in English (TOEFL 92, TOEIC 980) and has written my grad thesis in English. Also, currently doing a translation for Japanese anime.
I love traveling, and meeting new people to expand my world!
Hope to help you connect with our beautiful language.
海外にトータルで５年住んでいました大学生です。日本アニメの翻訳をやっています。
TOEIC 980 TOEFL 92
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 51 / 10153 |
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 7 / 3471 |