Jeremy Ayres (berz)

Hello, I am a novice translator with aspirations of becoming a professional. About 8 years ago I began learning Japanese, and hopefully I will be able to for a few more decades. I have practical experience speaking Japanese in addition to reading and writing, having traveled and stayed there twice now for about half a year total time. Thanks for taking the time to look at as simple a page as mine.

日本語の勉強を始めたのはおよそ8年前でした。翻訳未経験ですが今年はプロになるための実経験を積むう最初の一歩を踏み出すつもりです。
よろしくお願いします。