conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 住所に間違いはないです｡ただ､DHL側のミスで間違った地域に発送されている... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2019/11/19 13:21:00

kbbohannon
kbbohannon 50 Born and grew up in Japan and now I l...
日本語

住所に間違いはないです｡ただ､DHL側のミスで間違った地域に発送されているようなのですが､一度問い合わせていただくこと可能でしょうか？？まだ荷物は受け取れていません｡

英語

The address is correct. However, it seems that it has been delivered to a wrong region by DHL side's mistake. Is it possible to contact them? I have not received the package yet.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません