Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 1 Review / 2019/11/07 22:39:45

bacchi
bacchi 50 初めまして。ばっち(bacchi)と申します。 中学の時から日本を好きに...
日本語

こちらの定食をご注文の方に、ビール小瓶1本を無料サービス中

中国語(簡体字)

我们向点这份套餐的客人,免费赠送小瓶啤酒一瓶

レビュー ( 1 )

li-ly 61   プロフィールをご覧いただきありがとうございます...
li-lyはこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2020/07/27 18:20:20

元の翻訳
我们向点这套餐的客,免费赠小瓶啤酒一瓶

修正後
点这套餐的客,免费小瓶啤酒

コメントを追加