Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

ka28310 44 長年、半導体（システムLSI）検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...

日本語

昨日のメールでもご質問したのですが、今後のために下記の内容について教えて頂けますでしょうか？

下記の２つのASINがエラーを起こしているようです。
正しく商品ページが表示されません。
２つが１つのページに統合されています。
これらをそれぞれの正しいページに修正して頂けますか？

英語

I made the same inquiry in my e-mail yesterday, but can you please let me know about the issue below for future reference?

It seems the two ASIN below are causing some error.
The item page for those is not displayed correctly.
The two seem to be unified into one.
Can you please fix each of them into the correct pages?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用