翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: Lilitales　…　ゲームのタイトルです。
Frontwing , KaguraGames　…　ゲームのパブリッシャーです。

日本語

■パブリッシャー移籍のお知らせ

諸々の事情があり、LilitalesはSteamパブリッシャーをFrontwingからKaguraGamesへと移籍しました。

2017年頃から作業を続けていた案件でしたが、諸々の負担と今後の創作活動を鑑みて判断しました。
回り道となってしまいましたが、引き続きよろしくお願いします。

英語

■Notice of the change in publisher
Due to various reasons Lilitales will change its Steam publisher from Frontwing to Kagura Games.

There was a proposal for me to continue work around 2017 but I made the decision taking into consideration various responsibilities and production activities.
It became a circuitous road but hoping for your continued favor.