conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 英語からイタリア語への翻訳依頼 »
  4. "Using Ambi Climate is now even easie... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 英語 → イタリア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2019/03/25 16:08:25

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
英語

"Using Ambi Climate is now even easier with voice control!
Just install this app and link it to your Ambi Climate account*
What can you do?
- Turn on/off your AC
- Turn on/off all your ACs
- Adjust AC temperature
- Check on the temperature in the room
Need help?
Please contact us at support@ambiclimate.com, or via in-app messaging in the Ambi Climate smartphone app.
* You must have an Ambi Climate device and an Ambi Climate account in order to use this app"

イタリア語

"L'uso di Ambi Climate è ancora più semplice con il controllo vocale finalmente!
Basta installare questa app e collegarla al tuo account Ambi Climate *
Cosa sai fare?
- Accendi / spegni l'AC
- Accendi / spegni tutti i tuoi AC
- Regola la temperatura AC
- Controlla la temperatura nella stanza
Hai bisogno di aiuto?
Contattaci all'indirizzo support@ambiclimate.com o tramite la messaggistica in-app nell'app per smartphone Ambi Climate.
* È necessario disporre di un dispositivo Ambi Climate e di un account Ambi Climate per poter utilizzare questa app"

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません