Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2019/02/01 11:48:57

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

ご質問があります。
御社のサービスを使用する場合、RFCを提供して頂けます。
このRFCは弊社のために取得した弊社専用のRFCとなりますか?
もしくは御社のRFCを弊社に貸して頂く形になるのですか?
貸して頂く形になる場合、RFCの貸与はメキシコでは合法なのでしょうか?
以上となります。
よろしくお願いいたします。

英語

I have some questions.
When I use your service, you provide me RFC.
Is this RFC exclusively obtained for us, and is it only for designated for us?
Or, you just rent your RFC to us?
In the case that you rent your RFC to us, is it legal in Mexico.
These are all of my questions.
Thank you very much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません