翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

週末は風邪のため家で寝ておりました。
夫婦ともに風邪でした。

健康が一番だと思いました。

最近は出来てませんが健康のためにジョギングを
再開しようと思います。

なにか運動されていますか？

いつからそのスポーツをされてるんですか？

是非オリンピックを目指してください！
私も目指します！

英語

On weekend, we both were in sick in bed, we, wife and husband got a cold.
I think the healthy is the best.
I am thinking of restarting jogging even though I didn't do it lately.
Do you take up any sports ?
When have you started it?
Why don't you set out for Olympic !
I will do the same.