翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

アマゾンMXでのFBA販売を手助けする業者の調査

私は日本のセラーでアマゾンMXでFBA販売をしたい。
調べてみたところAmericashipという業者がアメリカにありました。
しかし、アメリカの業者を利用すると、まず日本からアメリカに商品を送るのに
送料と関税が発生し、次にメキシコへ送付するためにも送料と関税が発生します。
コストを削減するため私は日本からメキシコに直接商品を送りFBA販売したいです
メキシコのRFC IDを貸してくれ、FBA販売を手助けしてくれる業者を調べて欲しいです

英語

The search of the vender for helping me to sell by FBA with Amazon MX

I want to sell items by FBA with Amazon MX in japanese seller.
I searched and found a vender named Americaship in U.S.
But when I use a vender in U.S. It costs shipping fee and customs to send items from japan to U.S.
and to Mexico as well.
For cutting these costs, I want to sell items directly from japan to Mexico by FBA.
I want you to search for some venders to rent RFC ID of Mexico and help to sell items by FBA.