翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2018/11/17 16:55:52
日本語
先生その他関係者の方々が非常に熱意を持っており、将来における語学力の考え方等も良かったのでCGKにお世話になることにいたしました。
子供が毎日楽しそうに通い、英語の歌などを家に帰ってきてから歌っているので、非常に楽しく英語の学習をしてくれているのだと思います。
いろいろな物事に関して、英語と日本語の両方に興味を持つようになりました。
日本語の歌なども嬉しそうに英語でも歌ったりし、全体的に自然に英語という存在に溶け込んでいるような感じです。
英語
As teachers and others are very enthusiastic and had a good idea about language ability in the future, I selected CGK.
As my son seems to be happy to go there ever day and is singing an English son after coming back home, I think that he is enjoying studying English very much.
He becomes interested in both English and Japanese about a variety of things.
He is singing Japanese song in English, and appears to be involved in English naturally in whole.