翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: このページの翻訳です。
https://cgk.ac/director/

日本語

1984年生まれ　一児の父

主な職歴
広告代理店：海外展示会業務と国内広告業務の兼務。海外展示会においては、海外現場での外国人スタッフ管理統率やクライアント対応を行う。
株式会社ABC(現職)：自身の海外生活体験を元に英語教室の立ち上げを行い、国際交流イベント事業においては運営管理と外国人ゲストへの対応を積極的に行う。現在は、abcの理事長。

海外居住(滞在)歴
カナダ：トロント
アメリカ：8都市をバックパッカー

資格
TOEIC945点
保育英語検定2級取得

英語

Born in 1984 a father to one　

Basic employment history
Advertising agency: Worked on both overseas exhibition business and domestic advertising business. In overseas exhibition, lead management of local staffs and client relations.
ABC Co. Limited (present): Founded an English school based on the living experience of own self and in the cross cultural event business managing the events yet managing and arranging our foreign guests proactively. The present chairman of abc.

Residential history overseas (stay history)
Canada: Toronto
United States : Backpacking in 8 cities

Licenses
TOEIC945 points
Nursery English proficiency test Second Grade