Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/11/04 14:42:28

huihuimelon
huihuimelon 52 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 社内翻訳校正者(2...
日本語

・購入した1枚目がもうすぐ到着します。
2枚目に購入した分も発送お願いします。
完了したら、3枚目の(価格を25%オフに変更した分)も発送お願いします。
よろしくお願い致します。

・在庫はありますか?

英語

•The first piece will arrive here.
Please ship out the one I secondary purchase d
When it’s done please send the third one (the one that got 25 percent off in the price)
Thank you in advance.

• Do you have it in stock?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません