conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 先に請求書が来たので、入金してしまいました。そのようなコンディションならば... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/09/19 04:48:31

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします！
日本語

先に請求書が来たので、入金してしまいました。そのようなコンディションならば、キャンセルしたいのですが、返金は可能ですか？

英語

I made a payment already as I had received the invoice first. If you have such a condition, I wish to cancel my order. Will it be possible to give me the refund?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません